为了成为一名合格的神奇宝贝训练员，小智(松本梨香配音)、天桐(宫野配音)和爱丽丝(悠木碧配音)继续和朋友们一起环游世界。这一次，他们来到美丽的山城安多克参加神奇宝贝比赛。比赛期间，小智多次得到一个神秘小家伙的帮助。他的反常行为引起了漂亮女孩卡利塔的注意，最终发现帮助小智的那个家伙就是传说中的神奇宝贝比克提尼(水树奈奈配音)。早在1000多年前，艾音多橡树所在的土地上就有一块美丽富饶的土地，但两位王子的争斗却破坏了这个国家的宁静。在比克提尼的帮助下，老国王暂时稳定了龙脉，而大地从此衰落了。作为这个古老国家的后裔，卡利塔的兄弟德雷多(石纲配音的つるの)决定依靠维克蒂尼重建地球...